Через расположенную ниже форму вы можете бесплатно перевести текст с фото онлайн. Выберите файл, сервис автоматически распознает язык и выполнит перевод фото.
Также можно перевести фото через описанные ниже приложения.

Онлайн фото переводчик Яндекс

Онлайн переводчик с фото от компании Яндекс позволяет автоматически распознать и перевести текст c картинки бесплатно.

Не нужно скачивать приложение и устанавливать его к себе на смартфон или по старинке набирать текст на иностранном языке со скоростью 50 символов в минуту. Достаточно просто иметь доступ в интернет, загрузить фото и сервис сделает всю работу за Вас. Он может автоматически определить язык распознаваемого текста. Вам же остается только указать направление перевода или язык, на котором вы хотите видеть итоговый текст.

Благодаря оптической системе преобразования символов, онлайн фото переводчик может отыскать на изображении область с текстом и осуществить распознавание текста онлайн бесплатно.

Заметим, что фото переводчик Яндекса уже умеет переводить как отдельные фразы, так и целые абзацы с 11 европейских языков мира. Наибольшую популярность получили такие направления как перевод по фото с английского на русский, с французского на русский или немецкого. Стоит отметить, что преобразование итальянского, испанского, украинского, португальского, турецкого, польского и чешского текстов тоже весьма качественное, а перевод получается достаточно правильным и точным. Сервис поддерживает 46 языков, на которые он может перевести текст с фотографии онлайн. Но все же результат зависит от качества снимка и его разрешения. Чем четче изображение, тем быстрее программа справится с поставленной задачей, и результат будет более достоверным.

Несомненно, сервис пригодится, если Вы собираетесь в путешествие в другую страну. Разнообразные указатели, таблички, меню в кафе – все может застать неопытного туриста врасплох, если не владеть языком. Данный ресурс стирает все языковые барьеры, и Ваше путешествие станет еще комфортнее.

Скачать приложение для смартфонов на Android на Google Play

Скачать приложение для смартфонов на iOS на App Store

Скачать приложение для мобильных устройств на Android c Mobile.yandex.ru

Скачать приложение для мобильных устройств на iOS c Mobile.yandex.ru

Онлайн переводчик по фото Гугл

Аналогичный функционал онлайн фотопереводчика предоставляет разработка Google Translate от компании Гугл.

Гугл переводчик онлайн позволяет переводить слова и фразы, используя либо мобильное приложение, либо воспользовавшись сайтом Google Переводчика, для этого кликните по картинке ниже:

С помощью сайта Google Переводчика можно

переводить тексты онлайн

прослушивать переводы на любом языке, поддерживаемом сервисом

читать транскрипцию слов

распознавать язык и переводить речь, произнесенную через микрофон

переводить сайты, веб-страницы, файлы и сохраненные документы в любом из представленных форматов TXT, DOC, PDF, PTT, XLS или RTF

использовать виртуальную клавиатуру. Это значит, что можно вводить даже те символы, которые отсутствуют в раскладке клавиатуры

переводить рукописный текст, записанный с помощью мышки или пальцев на экране

выводить транслитерацию слов на латинице.

Приложение Гугл переводчик для Андройд, iOS, iPhone и iPad
(ссылки на приложение приведены внизу)

Хочется заметить, что возможности мобильного приложения для смартфонов достаточно широки, а значит пользователи могут использовать его, не испытывая языкового барьера.

Помимо стандартного набора опций, которые есть в онлайн версии переводчика, приложение Гугл переводчик позволяет

использовать камеру своего мобильного устройства и переводить текст на табличке или вывеске, текст, написанный от руки. Просто наведите камеру на надпись, задайте языковое направления для перевода и приложение выполнить всю работу.

переводить текст на фотографиях, которые уже сохранены на вашем устройстве. Этот функционал доступен только для определенных языков. Если текст на фото плохого качества, набран рукой или декоративным шрифтом, то результат Вас скорее не порадует.

вести беседу с иностранным собеседником онлайн, то есть приложение будет переводить речь, произнесенную с помощью микрофона.

на устройствах Android можно переводить смс-сообщения. К сожалению, перевод веб-страниц, текстовых сообщений и документов не предусмотрен для iPhone и iPad.

вводить рукописный текст, написанный пальцем на экране, с последующим его преобразованием и переводом

набирать текст с помощью виртуальной клавиатуры. Зачастую раскладка на вашей клавиатуре предусматривает только 2 языка – английский и русский

прослушать и представлять введенный и переведенный текст в виде латиницы. Приложение выводит транслит слов на латинице, например, с русского на английский.

Надо сказать, что приложение Гугл Транслейт.ру настолько интуитивно понятно, что даже неопытный пользователь может им легко пользоваться.

Скачать приложение для Android на Google Play

Скачать приложение для iOS на App Store